医薬品産業は、最も国際的かつ複雑な業界の一つです。医薬品業界に関係する案件を取り扱うには、コンプライアンスを含む、多種多様な規制分野についての専門性が求められます。よって、ご相談を担当する弁護士自身が医薬品業界の実務と規制を正確に理解していることが重要です。

Pharma Attorney Tokyoは、新四谷法律事務所の弁護士・木嶋洋平による、製薬企業の法務・コンプライアンスに関する情報提供と相談の窓口です。医薬品業界での実務経験を踏まえ、日本語・英語で、契約、広告・販売情報提供、利益供与・贈収賄規制、社内体制などの課題に対応します。

Pharmaceutical industry is one of the most international and complex industries in the world. Dealing with legal issues involving pharmaceutical companies requires a broad expertise in various legal and compliance regulations. Thus, it is essential that the lawyers handling the issues have a deep understanding of the industry practice and its complex regulations.

Pharma Attorney Tokyo is a legal and compliance information and enquiry website run by Yohei Kijima, an attorney at Shin-Yotsuya Law Offices. Drawing on his experience in the pharmaceutical industry, he provides support in Japanese and English on contracts, advertising and sales information, transfer-of-value and anti-bribery rules, and internal compliance systems.